	Código MOB5A	Resumen ServicioDiseñoCalidadSeguridad/ServiceDesignQualitySafety	Referenc
1	MOB5A1	MontajeInstalaciónMant.Postventa/AssemblyInstallationMaint.
2	MOB5A2	Fabricación / Manufacturing
3	MOB5A3	El acero / Steel
4	MOB5A4	La madera y su tratamiento / Wood and its treatment
5	MOB5A5	Los paneles de HPL / HPL Panels
6	MOB5A6	Los toboganes / Slides
7	MOB5A7	Redes de trepa / Climbing nets
8	MOB5A8	Muelles (antipellizcos) / Springs(non-pinching)
9	MOB5A9	Tornillería / Fixtures
10	MOB5A10	Tapones protectores / Safety caps
11	MOB5A11	Asientos de columpios / Swing seats

Imagen - 20.8

Texto1

EL SERVICIO A NUESTRO CLIENTES EL DISEÑO LA CALIDAD Y LA SEGURIDAD
SERVICE TO OUR CUSTOMERS DESIGN QUALITY AND SAFETY

El servicio a nuestro clientes
Mobipark pone a disposición de todos sus clientes un servicio personalizado donde se clarifica cualquier duda así como toda la información que precisen en cualquier aspecto. Incluso en caso necesario nuestro departamento de diseño técnico proyecta en cada situación concreta y de forma específica la futura ubicación de los juegos atendiendo a las características de la zona elaborando un plano de planta con sus respectivas distancias de seguridad aconsejando sobre el tipo de juego mas idóneo dependiendo de la edad de los niños el tipo de actividades etc. En resumen el abanico es enorme. Preparamos si el cliente lo desea un parque infantil a la carta con la ventaja de que siendo Mobipark también fabricante de mobiliario urbano podemos realizar un proyecto integral con bancos papeleras vallado de seguridad fuentes-bebedero etc.
El diseño
Cualquier elemento que compone el juego infantil ha sido estudiado por nuestro departamento de diseño formado por un equipo multidisciplinar con el fin de conseguir la cotas más altas de calidad robustez y seguridad una vez finalizado el proceso.
La calidad
Mobipark posee una serie ordenada de controles sobre cada uno de los procesos de fabricación desde la recepción de la materia prima hasta la entrega del producto final incluyendo el seguimiento posterior de los parques una vez instalados con el fin de conseguir un control de calidad realmente efectivo.
La seguridad
Es una de las premisas mas importantes que fundamenta nuestra labor. Un juego por supuesto debe ser atractivo para el niño e incitarle a disfrutar; debe ser robusto y perdurable; pero ante todo debe de ser seguro. Mobipark se encuentra entre las primeras empresas en certificar sus juegos por medio del TÜV PRODUCT SERVICE en cumplimiento con la normativa europea

Service to our customers
Mobipark provides an individual service to all its customers where all doubts are cleared up and where all information required on any issue is given. On request in any particular case our technical design department can draw up a detailed plan of the future location of the play facilities in accordance with the characteristics of the site taking into account the respective safety distances. It can also advise on the best type of play facilities depending on the children's age type of activity etc. The possibilities are enormous. We can prepare if the customer should so wish an à la carte children's playpark with the advantage that as Mobipark also manufactures urban fixtures we can undertake an all-inclusive project with benches litterbins safety fences water-fountains etc.
Design
Every item involved in a children's game is studied by our design department made up of a multidisciplinary team so as to achieve the highest levels of quality strength and safety once the manufacturing process is over.
Quality
Mobipark carries out a strict sequence of controls on each of the manufacturing processes from receiving the raw materials to delivery of the final product including subsequent follow-up checks once the playpark has been installed so as to ensure truly effective quality control.
Safety
This is one of the most important issues as fas as our work is concerned. Play facilities of course must attract children and urge them to enjoy themselves. They must be robust and long-lasting. More importantly however they must be safe. Mobipark is among the first companies to have had their play facilities certified by the tuv producte service in compliance with European standard EN 1176 of 1998.